Если весной приезжая на дачу видим как грядки, посадки, дом, постройки "плавают" в воде, кругом сплошное болото, без всякого сомнения здесь нужен дренаж. С этой водой уже ничего не сделать, единственное попробовать спустить её маленькими ручейками в близлежащие канавы и задуматься об устройстве дренажа летом, в сухую погоду.
